Las bibliotecas vuelven a estar abiertas. Después de lo que parecieron semanas sin final, los ratones de biblioteca pueden volver a tomar material prestado para saciar su sed de libros. Por desgracia, las personas deberán esperar más tiempo del acostumbrado, sobre todo para los libros, DVD u otros materiales más nuevos o demandados, puesto que están obligados a pasar una «cuarentena» contra el coronavirus.
El coronavirus sobrevive hasta 72 horas sobre las superficies
Pruebas de laboratorio de un estudio científico han demostrado que el virus SARS-CoV-2 puede permanecer hasta 24 horas sobre el cartón o papel e incluso hasta 72 horas en el caso de las fundas de plástico. Por esta razón, los libros y otros medios prestados que se han devuelto permanecen, en función del grado de protección deseado, hasta una semana en cuarentena antes de ser limpiados y colocados de nuevo en la estantería. Esto, que está pensado para la protección de los clientes, resulta frustrante en el día a día. Lo es para los trabajadores que ahora están obligados a gestionar y mover las cajas de cuarentena, ordenadas por fecha. Pero también para los visitantes, que muchas veces hacen para nada el camino hasta la biblioteca, porque el libro que querían vuelve a no estar disponible.
La solución para las bibliotecas: la desactivación térmica de los virus con el TES 200
Especialmente para su aplicación en bibliotecas públicas, bibliotecas de las universidades o bibliotecas especializadas se recomienda el novedoso termodesinfector TES 200 con filtrado HEPA adicional para una desinfección de superficies rápida y sencilla de los medios de préstamo devueltos.
¿Suena a algo médico? ¡Eso es porque lo es! En los hospitales y consultas médicas, la desinfección térmica lleva tiempo siendo un medio auxiliar probado en la limpieza y descontaminación de superficies. Los aparatos médicos se mantienen estériles y libres de gérmenes por medio de la desinfección térmica. Este método está permitido incluso para la descontaminación de mascarillas respiratorias sensibles a la higiene, de modo que las mascarillas desechables en la aplicación médica puedan usarse varias veces. Y lo mismo que usa el médico para desinfectar las jeringuillas y que mantiene los quirófanos de los hospitales libres de gérmenes, elimina también en las bibliotecas de forma fiable los virus y gérmenes de las hojas y lomos de los libros y, en caso de necesidad, incluso del aire.
Sin esfuerzo adicional: un tratamiento de calor sustituye la cuarentena de siete días
Dicho de forma más sencilla: el novedoso termodesinfector TES 200 trata el aire ambiente y obtiene durante el tratamiento térmico, y tras pasar por un complejo sistema de calentamiento, diferentes fases de temperatura en el intervalo de 60 °C – 70 °C. Este procedimiento de calentamiento lleva a la desactivación de los virus SARS-CoV-2 que podrían estar presentes en los diversos medios de préstamo. Ya no es necesaria una cuarentena, e incluso la posterior desinfección de la superficie puede suprimirse.
Fácil de poner en práctica. Los libros, DVD o discos Blu-Ray ya no se almacenarán en innumerables cajas, sino que se recogerán en una habitación separada. Esta habitación será la sala de descontaminación. El TES 200 móvil aumenta la temperatura de la sala automáticamente según un programa predeterminado, de modo que todos los medios almacenados en la sala queden libres de gérmenes y virus en unas pocas horas. En caso de necesidad, la termodesinfección puede realizarse durante la noche, cuando no hay ningún trabajador presente. En ese caso, ni siquiera es necesario que los libros estén almacenados en una sala aparte, ya que todos los libros en las estanterías de la biblioteca se descontaminan fácilmente durante la noche.
Las ventajas de la desinfección térmica de un vistazo:
- Los medios devueltos están, ya después de pocas horas, libres de gérmenes y virus
- Los medios más solicitados pueden volver a prestarse con mayor rapidez
- No es necesaria una desinfección de las superficies por frotado adicional.
- En caso necesario, los libros pueden descontaminarse durante la noche
Para las bibliotecas, el coronavirus es un gran desafío. Primero, la actividad prácticamente se detuvo. Con la reapertura, no se trata solo de volver a la normalidad tal como se conocía, sino también de garantizar la protección de la salud de los trabajadores y los visitantes. Las mascarillas, dispensadores de desinfectante y las distancias de seguridad se han convertido en un componente más del trabajo, así como las pantallas de plexiglás en los mostradores de recogida o entrega de libros.
Desinfección de superficies y filtrado de virus HEPA combinados
El TES 200 fue diseñado, producido y probado en diferentes estudios en Heinsberg (Alemania), justo después de que se conocieran los primeros casos de infección por coronavirus en Alemania. El objetivo primordial de los ingenieros de Trotec era desarrollar un aparato lo más versátil posible para hacer frente al nuevo tipo de coronavirus. Por esta razón, el TES 200 está disponible en varias versiones de equipamiento diferentes. En combinación con el filtro de virus HEPA fabricado exclusivamente por Trotec, el TES 200 es adecuado, además de para la termodesinfección, también para mantener purificado de forma efectiva el aire ambiente y respirable.
Más de la mitad de las infecciones por coronavirus tiene lugar por el aire
Los virólogos, epidemólogos y científicos se han puesto de acuerdo. El coronavirus se expande principalmente por la respiración. Al respirar, las partículas emitidas permanecen hasta varias horas con su capacidad infecciosa en el aire ambiente, y son respiradas por otras personas sin que ellas lo sepan. Las mascarillas no ofrecen suficiente protección frente a estas diminutas partículas, invisibles al ojo humano. Por eso, el estudio de las vías de transmisión por el aire adquiere cada vez más relevancia. Por supuesto, sigue siendo obligatorio protegerse de los peligros de una infección por gotas o por contacto. Pero también es importante, especialmente en los lugares públicos, la protección frente a los virus que se encuentran en el aire. Y esta protección la ofrece el TES 200, equipado con un filtro HEPA de alto rendimiento para una purificación del aire efectiva.
Un 99,995 % de los virus y las bacterias se filtran del aire ambiente
El filtro HEPA H14, desarrollado y certificado en Alemania, destaca por su grado de separación del 99,995 % de partículas con un tamaño entre 0,1 y 0,2 µm. O dicho de otra forma: aunque 100.000 partículas infecciosas de virus como el SARS-CoV, MERS-CoV o SARS-CoV-2 floten en el aire, invisibles, en forma de aerosoles, 99.995 de estas partículas se filtran del aire.
En la práctica, la purificación del aire es tan útil como sencilla
Si el TES 200 se utiliza para la descontaminación de libros puede colocarse, gracias a su construcción móvil y ruedas, en cualquier lugar de la biblioteca. El aire ambiente se aspira cerca del suelo, se limpia de bacterias y virus con el filtro HEPA y se expulsa a la habitación como aire limpio libre de gérmenes. Así se diluyen de forma inmediata las nubes de aerosoles que se forman espontáneamente a la altura de la cabeza por medio de grandes cantidades de aire puro, lo que reduce significativamente la carga vírica y el riesgo de infección.
No puede proporcionarse una mejor protección a los trabajadores y visitantes. Unos medios de préstamo lo más libres de virus y gérmenes posibles, así como un aire ambiente continuamente filtrado para la protección frente a la respiración de virus infecciosos.
El termodesinfector TES 200 está ya disponible a un precio base de 4.833,95 € en la tienda online de Trotec.
En caso de que tenga preguntas, el equipo de expertos de Trotec está a su disposición:
Trotec GmbH
Sr. Jochem Weingartz
Teléfono: +49 2452 962-137
jochem.weingartz@trotec.com
